
شفت من فترة فيلم لجنيفر أنستون .. أعجبني ..
وأعجبتني أكثر فكرة في الفيلم .. وهي اختبار لكلمات من القاموس غير دارجة في اللهجة .. ومحاولة الأفراد لمعرفة معنى هذه الكلمات ..
حاولت تطبيق نفس الفكرة .. فاستخدمت معجم لسان العرب لإبن منظور "وهو قاموس عربي للغة العربية الفصحى" وبديت بحرف "الألف" .. وفوجئت بجهلي التام لكلمات عربية لم أسمع عنها ولم تمر علي من قبل .. مفآجأتي الكبر أنني لم استطيع معرفة معنى الكلمة من تركيبتها الحرفية .. ووأضع لكم أمثلة من هذه الكلمات
وأعجبتني أكثر فكرة في الفيلم .. وهي اختبار لكلمات من القاموس غير دارجة في اللهجة .. ومحاولة الأفراد لمعرفة معنى هذه الكلمات ..
حاولت تطبيق نفس الفكرة .. فاستخدمت معجم لسان العرب لإبن منظور "وهو قاموس عربي للغة العربية الفصحى" وبديت بحرف "الألف" .. وفوجئت بجهلي التام لكلمات عربية لم أسمع عنها ولم تمر علي من قبل .. مفآجأتي الكبر أنني لم استطيع معرفة معنى الكلمة من تركيبتها الحرفية .. ووأضع لكم أمثلة من هذه الكلمات
* تعليقي على الكلمة باللون الزيتي
أزج :: وتعني البيت الذي يبنى طولا .. لم افهم حتى الآن المعنى ..كيف يبنى البيت طولا
أشل :: اسم لليث أو الأسد
اصطفل :: تعني التهذيب .. واعرفها بمعنى العكس في استخدام أبناء بلاد الشام
اصطفلية :: تعني نبات الجزر
اصفد :: من أسماء الخمر
اليافوف :: وتعني الرجل الأحمق الخفيف الرأي
الأولق :: أي الأحمق
اصطفل :: تعني التهذيب .. واعرفها بمعنى العكس في استخدام أبناء بلاد الشام
اصطفلية :: تعني نبات الجزر
اصفد :: من أسماء الخمر
اليافوف :: وتعني الرجل الأحمق الخفيف الرأي
الأولق :: أي الأحمق
آنق :: حسن المظهر وهناك معنى آخر هو الفرح والسرور .. كلمة أنيق مشتقة منه
آهر :: تعني متاع البيت
أهق :: اسم لنبات الجرجير
آهر :: تعني متاع البيت
أهق :: اسم لنبات الجرجير
ووجدت امثلة أخرى .. من باب حرف "الباء" .. وأعجبتني كثيراً بالرغم من غرابة تركيباتها ..
كما أن بعضها مستخدم في عاميات اللغة العربية بكثرة ..
البابوس :: وهو ابن الناقة .. أول مرة اعرف ذلك
بجرم :: أي الداهية
بجم :: وتعني سكت من هيبة .. وهي مستخدمة كثيرا في مصر
بحشل :: وتعني الرجل الأسود الغليظ
برطم :: وتعني الشفة الغليظة .. وهي مستخدمة بكثرة في الخليج وتعني الشفة بشكل عام
برغز :: أي ابن البقرة .. لم اسمع بها من قبل
برغش :: أي قام من مرضه أو أفاق
برقش :: وتعني ولى الرجل هارباً
برند :: وتعني السيف
بِزر :: وتعني الحب من النبات
بَزر :: وتعني الإبن أو الولد .. مستخدمة أيضا كثيرا في الخليج
بشك :: أي سوء العمل
بهتر :: أي القصير
بهزر :: الناقة العظيمة
بيص :: الضيق والشدة
بجرم :: أي الداهية
بجم :: وتعني سكت من هيبة .. وهي مستخدمة كثيرا في مصر
بحشل :: وتعني الرجل الأسود الغليظ
برطم :: وتعني الشفة الغليظة .. وهي مستخدمة بكثرة في الخليج وتعني الشفة بشكل عام
برغز :: أي ابن البقرة .. لم اسمع بها من قبل
برغش :: أي قام من مرضه أو أفاق
برقش :: وتعني ولى الرجل هارباً
برند :: وتعني السيف
بِزر :: وتعني الحب من النبات
بَزر :: وتعني الإبن أو الولد .. مستخدمة أيضا كثيرا في الخليج
بشك :: أي سوء العمل
بهتر :: أي القصير
بهزر :: الناقة العظيمة
بيص :: الضيق والشدة
ووقفت هنا .. وتأملت هذه الكلمات ..
ووجدت كم هي غنية اللغة العربية .. وكم فقيرة أنا في معرفتها ..
ولدي نية المواصلة مع باقي الحروف .. لأستزيد من المعرفة ...
بنت سيف
30/3/2010
بنت سيف
30/3/2010